山西大同的煤老板贾德旺是个粗人，却有个热爱芭蕾舞的女儿，女儿长大后嫁给了莫斯科芭蕾舞演员并定居俄罗斯。多年后妻子去世，女儿也因离婚失去抚养权，前女婿要将外孙女带去欧洲。老贾大字不识几个，却卖掉煤矿，买了一张单程机票飞到莫斯科。他不懂英语，俄语只会一句“斯巴斯巴”（谢谢），靠着一本手绘的图画本与当地人交流。他误打误撞认识了落魄的芭蕾舞教练老伊万，两人组成奇特搭档。老贾为了接近外孙女，竟开始学习芭蕾舞，还阴差阳错地用一批煤炭合同帮老伊万解决了剧院危机。但他不知道，前女婿背后有一家欧洲经纪公司正筹划抢走外孙女。
这是一部充满烟火气与荒诞感的温情喜剧。中西文化差异制造了密集的笑点，但内核却是极其东方式的父爱隐忍与牺牲。老贾学芭蕾的笨拙身姿令人捧腹又心酸。最后一场无声的共舞，跨越了语言与国界，真正诠释了“莫斯科离大同不远”——因爱而近。
▶
一个只有三流演技的演员，为了演好连环杀手，真的变成了连环杀手。
▶
一场极地暴风雪中，一名女科学家被困科考站，必须独自活过漫长极夜。
▶
一个街头混混与大家闺秀被迫同居，鸡飞狗跳的生活中却擦出了真爱的火花。
▶
一个坐了十年冤狱的前拳击手，出狱后直接报名参加地下拳王赛。
▶
一位因“取消文化”跌落神坛的脱口秀巨星，决定在告别巡演的最后一场，把骂过他的网友全都请到台下前排。
▶
宅男程序员定制了完美性爱机器人，却引来了关于爱情、肉体与灵魂的终极拷问。
▶
当证券经纪人查尔斯抛妻弃子去画画时，所有人都以为他疯了，除了后来为他写传记的“我”。
▶
社畜陈晓乐被困在相亲那天的时间循环里，必须找出谁才是真命天子才能逃出去。